Um Termine und Er­in­ne­run­gen effizient zu verwalten, setzen viele auf Outlook oder den Google Kalender. Nutzt du beide parallel, entsteht jedoch oft ein Ter­min­cha­os. Die Lösung ist eine saubere Syn­chro­ni­sie­rung – zum Beispiel mit Tools wie Outlook Google Calendar Sync –, die deine Er­eig­nis­se an einem Ort bündelt.

Tipp

Diese Anleitung ist für Outlook 2021, 2019, 2016 sowie die Microsoft 365-Version optimiert. Bei älteren Pro­gramm­ver­sio­nen können die Me­nü­punk­te leicht abweichen.

Kurz­an­lei­tung: Google-Kalender in Outlook in­te­grie­ren

  1. Logge dich in deinen Google Kalender ein.
  2. Gehe in der linken Leiste zum ge­wünsch­ten Kalender, klicke auf die drei Punkte und wähle „Ein­stel­lun­gen und Freigabe“.
  3. Kopiere im Bereich „Kalender in­te­grie­ren“ die iCal-Adresse (öf­fent­lich oder privat).
  4. Wechsle in Outlook zur Kalender-Ansicht. Klicke im Reiter „Start“ auf „Kalender hin­zu­fü­gen“ > „Aus dem Internet“.
  5. Füge den Link ein und bestätige mit „Ok“.

Dein Google-Kalender ist nun in Outlook ein­ge­bun­den und ak­tua­li­siert sich au­to­ma­tisch.

Outlook und Google Kalender syn­chro­ni­sie­ren: 3 Wege

Damit du deine Planung immer im Blick hast, ohne zwischen Apps zu springen, stehen dir ver­schie­de­ne Methoden zur Verfügung:

  • Per Export und Import über­trägst du den aktuellen Stand einmalig von einem System ins andere.
  • Möchtest du Termine beid­sei­tig be­ar­bei­ten, hilft eine Syn­chro­ni­sie­rung via Dritt­an­bie­ter-Tool. Än­de­run­gen werden dann überall über­nom­men.
  • Du kannst externe Kalender (z. B. Vereins- oder Fei­er­tags­ka­len­der) auch einfach abon­nie­ren, um sie in deiner Übersicht an­zu­zei­gen.

Wir zeigen dir jetzt Schritt für Schritt, wie du diese Optionen nutzt.

Google-Kalender in Outlook im­por­tie­ren

Ein Import ist wie ein Foto: Du erhältst den Da­ten­stand zum Zeitpunkt des Imports. Nach­träg­li­che Än­de­run­gen im Google Kalender er­schei­nen hier nicht au­to­ma­tisch. Diese Methode eignet sich perfekt für fixe Termine wie Feiertage oder jährliche Events. Dafür musst du den Kalender zuerst bei Google ex­por­tie­ren.

So ex­por­tierst du deinen Google Kalender

Melde dich in deinem Google-Konto an und öffne den Kalender. Über das Zahnrad-Icon oben rechts gelangst du in die Ein­stel­lun­gen.

Wähle links „Im­por­tie­ren & Ex­por­tie­ren“ und klicke im rechten Bereich auf Ex­por­tie­ren. Google erstellt nun eine ZIP-Datei, die deine Daten im iCal-Format enthält.

Bild: Google Kalender Einstellungen: Import & Export
Ex­por­tie­re deinen Kalender hier als iCal-Datei auf deinen Rechner.

Entpacke die Datei (z. B. mit WinRAR oder der Windows-Funktion), damit du sie für Outlook bereit hast.

Import in die Outlook Desktop-App

Öffne Outlook auf deinem Computer. Gehe auf „DATEI“ und wähle „Öffnen und ex­por­tie­ren“. Mit einem Klick auf „Im­por­tie­ren/Ex­por­tie­ren“ startest du den As­sis­ten­ten.

Bild: Outlook Menü Öffnen
Nutze die Funktion Im­por­tie­ren/Ex­por­tie­ren für deine Ka­len­der­da­ten.

Wähle „iCalendar- (ICS) oder vCalendar-Datei (VCS) im­por­tie­ren“ und klicke auf „Weiter“. Suche die entpackte .ics-Datei aus. Du kannst ent­schei­den, ob die Termine direkt in deinen Haupt­ka­len­der fließen oder als separater Kalender unter „Andere Kalender“ geführt werden sollen.

Import in die Outlook Web App (OWA)

Auch online lassen sich Daten ein­spie­len. Melde dich auf der OWA-Seite an, wechsle links zum Kalender-Symbol und klicke auf „Kalender hin­zu­fü­gen“. Wähle dann „Aus Datei hochladen“.

Bild: OWA Kalender hinzufügen
Im­por­tie­re hier Ka­len­der­da­tei­en oder Feiertage direkt in die Web-Ansicht.

Wähle die .ics-Datei über „Durch­su­chen“ aus und bestimme den Ziel­ka­len­der. Mit einem Klick auf „Im­por­tie­ren“ schließt du den Vorgang ab.

Google Kalender in Outlook abon­nie­ren

Wenn du willst, dass Outlook au­to­ma­tisch neue Google-Termine anzeigt, ist ein Abon­ne­ment der richtige Weg. Das klappt auch mit Kalendern von Kolleg:innen oder Vereinen, sofern du den Link hast. So bleibt deine Wo­chen­pla­nung immer aktuell, ohne dass du manuell ein­grei­fen musst.

Sobald im Ur­sprungs­ka­len­der etwas geändert wird, zieht Outlook diese Info nach – ganz ähnlich wie ein Feed in sozialen Netz­wer­ken.

Abo in der Outlook Desktop-Version

Du benötigst die iCal-Adresse deines Google Kalenders. Gehe in Google Kalender auf „Ein­stel­lun­gen und Freigabe“ für den ge­wünsch­ten Kalender.

Bild: Google Kalender Freigabe
Die iCal-Adresse findest du direkt in den Kalender-Ein­stel­lun­gen.

Scrolle zu „Kalender in­te­grie­ren“. Kopiere die „Pri­vat­adres­se im iCal-Format“ (für den Ei­gen­be­darf) oder die öf­fent­li­che Adresse, falls der Kalender frei­ge­ge­ben ist.

In Outlook gehst du zur Kalender-Ansicht (1.), klickst auf „Kalender hin­zu­fü­gen“ und wählst „Aus dem Internet…“ (2.).

Bild: Kalender online hinzufügen
Füge den iCal-Link unter 'Aus dem Internet' ein, um das Abo zu starten.

Füge den Link im Fenster „Neues In­ter­net­ka­len­der­abon­ne­ment“ ein und bestätige mit „OK“. Fertig! Deine Google-Termine er­schei­nen nun live in Outlook.

Abo in der Outlook Web App

Das Prinzip ist identisch: iCal-Link bei Google kopieren, in Outlook Web anmelden, zum Kalender wechseln und „Kalender hin­zu­fü­gen“ wählen.

Bild: Outlook Web Kalender
Verknüpfe deinen Google Kalender direkt online mit deinem Outlook-Konto.

Wähle die Option „Aus dem Internet abon­nie­ren“:

Bild: OWA Abo
Nutze den iCal-Link für eine dau­er­haf­te Syn­chro­ni­sie­rung.

Link einfügen, Namen vergeben und bei Bedarf Farbe oder Icon wählen. Klicke auf „Im­por­tie­ren“. Der Kalender ist nun aktiv, al­ler­dings kannst du in einem Abo-Kalender keine eigenen Einträge direkt in Outlook erstellen.

Echte Syn­chro­ni­sa­ti­on per Dritt­an­bie­ter-App

Für eine volle Zwei-Wege-Syn­chro­ni­sa­ti­on (Än­de­run­gen in Outlook landen auch bei Google und umgekehrt) gibt es spe­zia­li­sier­te Tools. Die Open-Source-Lösung Outlook Google Calendar Sync ist kostenlos, während Sync2 als Profi-Lösung kos­ten­pflich­tig ist.

Mit Outlook Google Calendar Sync (OGCS) arbeiten

1. Schritt: Hole dir das Tool auf der of­fi­zi­el­len Seite.

2. Schritt: Starte das Programm. Unter „Settings“ kon­fi­gu­rierst du deine Konten. Bei „Outlook“ wählst du dein Mail-Konto, bei „Google“ klickst du auf „Retrieve Calendars“ und loggst dich ein.

In den „Sync Options“ legst du fest, wie oft syn­chro­ni­siert werden soll und wie mit Ka­te­go­rien oder Farben um­ge­gan­gen wird.

Bild: OGCS Einstellungen
Passe die In­ter­val­le und Optionen in den Settings in­di­vi­du­ell an.

3. Schritt: Speichere alles ab, gehe zum Tab „Sync“ und klicke auf „Start Sync“. Deine Termine werden nun ab­ge­gli­chen.

Al­ter­na­ti­ve: Syn­chro­ni­sa­ti­on mit Sync2

1. Schritt: Lade Sync2 von der Her­stel­ler-Seite herunter.

2. Schritt: In­stal­lie­re die Software. Der Assistent führt dich durch die Ein­rich­tung. Wähle „Google-Dienste“, um die Brücke zu schlagen.

Bild: Sync2 Assistent
Wähle Google-Dienste für die Ver­knüp­fung mit Outlook.

3. Schritt: Melde dich im Login-Fenster mit deinen Google-Daten an.

4. Schritt: Sync2 übernimmt den Rest und hält beide Welten auf dem gleichen Stand.

Bild: Sync2 Status
Hier siehst du den Status deiner Kalender- und Kontakte-Syn­chro­ni­sie­rung.

Teste es einfach: Erstelle einen Test­ter­min bei Google. Er sollte nach Ablauf des ein­ge­stell­ten In­ter­valls in Outlook auf­tau­chen. Das Intervall kannst du in den Sync2-Optionen jederzeit anpassen.

Zum Hauptmenü